Sherlock Holmes, le quiz… «élémentaire, mon cher !»
Saurez-vous dénicher suffisamment d’indices pour triompher de ce question-réponse digne de la plus intrigante enquête d’un certain Sherlock Holmes ?
Lundi 15 juillet à 22h40, Arte diffuse «La Vie privée de Sherlock Holmes», sorti en 1970. L’iconoclaste cinéaste Billy Wilder s’y attaque à un monument britannique, en tout irrespect ! Cocaïnomane, misogyne, le voici qui navigue entre faux moines trappistes, vraie espionne allemande et une reine Victoria naine. Tellement «shocking» que les Britanniques ont dédaigné le film à sa sortie. Aux États-Unis, il a été retiré de l’affiche tandis qu’en France, il a fallu que François Truffaut et Jean-Pierre Melville montent au créneau pour que les exploitants le distribuent… C’est l’occasion de réviser vos connaissances sur le plus célèbre détective !
1. Dans quelle nouvelle Sir Arthur Conan Doyle en vient-il à tuer son héros, avant de mettre en scène son retour sous la pression des lecteurs ?
a. Son dernier coup d’archet
b. Le Dernier problème
c. Les Mémoires de Sherlock Holmes
2. Comment Sherlock Holmes s’occupe-t-il après avoir pris sa retraite ?
a. Il joue du violon
b. Il voyage
c. Il se consacre à l’apiculture
3. Un accessoire indissociable de Sherlock Holmes n’a pas été imaginé par son créateur, mais par un illustrateur. Lequel ?
a. sa casquette de tweed
b. sa loupe
c. sa pipe
4. Sherlock Holmes réside à Londres à l’adresse suivante :
a. 221B Baker Street
b. 64A Trafalgar Square
c. 10 Downing Street
5. À qui doit-on la célèbre réplique «Élémentaire, mon cher Watson» ?
a. Arthur Conan Doyle
b. Son fils, Adrian Conan Doyle
c. Agatha Christie
6. Lequel de ces acteurs n’a jamais incarné le fameux détective ?
a. Benedict Cumberbatch
b. Basil Rathbone
c. Sean Connery
7. Les aventures de Sherlock Holmes ont fait l’objet de nombreuses adaptations :
a. en bandes dessinées
b. en jeux de société
c. en jeux vidéo
8. Sherlock Holmes a-t-il reconnu faire parfois des erreurs ?
a. Non… c’est Sherlock
b. Oui
c. Il n’en fait jamais !
9. Comment débute «Le Signe des quatre» ?
a. Déprimé, Sherlock s’injecte de la cocaïne
b. Watson annonce à Sherlock qu’il va se marier
c. Sherlock part enquêter en Inde
10. De qui s’est inspiré Conan Doyle pour créer le personnage de Sherlock Holmes ?
a. Dr Joseph Bell
b. Hercule Poirot
c. Auguste Dupin
11. Devinez le mot manquant dans cette citation de Sherlock Holmes : «Quand vous avez éliminé …, ce qui reste, aussi improbable soit-il, est nécessairement la vérité»
a. les mensonges
b. ce que racontent les femmes
c. l’impossible
Réponses
1.b. Dépassé par la popularité de son personnage qui l’empêche de se concentrer sur ses romans historiques, qui ne connaîtront jamais le même succès, Conan Doyle tue son héros dans «Le Dernier problème». Il y tombe dans les chutes du Reichenbach (en Suisse).
2.c. Il étudie les abeilles et écrit un traité d’apiculture. Mais dans des aventures précédentes, le détective joue parfois du violon.
3.a. Ce couvre-chef fut inventé par l’illustrateur Sidney Paget et est devenu indissociable du personnage dans l’imagerie populaire. Il lui fait également porter une cape Inverness.
4.a. Le Sherlock Holmes Museum, ouvert en 1990, est situé à cette adresse… fictive, le 221B n‘ayant jamais existé. Techniquement, le musée est situé entre les numéros 237 et 241.
5. Aucune réponse n’est bonne. Sherlock Holmes ne prononce cette réplique dans aucune des histoires écrites par Arthur Conan Doyle, l’auteur utilisant séparément «Élémentaire» et «Mon cher Watson». Cette citation apparaît plus tardivement dans la culture populaire, d’abord dans le film «Le Retour de Sherlock Holmes», premier film parlant sur le personnage, en 1929. La même année, elle est reprise dans deux nouvelles d’Agatha Christie. On la retrouve dans «Les Exploits de Sherlock Holmes», recueil écrit par Adrian Conan Doyle (le fils) en 1954.
6.c. Mais Sean Connery a interprété un personnage inspiré par Holmes dans «Le Nom de la rose». Il y incarne le moine Guillaume de Baskerville, dont l’intelligence et la capacité de déduction rappellent le célèbre détective.
7. Les trois réponses sont exactes.
8.b. Sherlock Holmes a même dit qu’il faisait beaucoup plus d’erreurs que ce que les lecteurs pouvaient penser !
9.a. Sherlock Holmes était cocaïnomane, mais Conan Doyle l‘a lentement sevré.
10.a. Conan Doyle s’est inspiré du Dr Joseph Bell, médecin légiste dont il a été l’assistant. Bell tirait des conclusions importantes à partir de détails mineurs. Il était également chirurgien et pouvait diagnostiquer les patients en les regardant.
11.c.
Vous avez repéré une erreur ou disposez de plus d’infos? Signalez-le ici