Les frères Scott

Résumé

La nouvelle carrière de Nathan, devenu agent de sportifs, fait un grand pas lors d'un séjour à Atlanta. Haley tente de consoler Jamie, qui est obligé de porter un appareil dentaire et craint d'être moqué. Le désaccord entre Brooke et Sylvia s'estompe. Chase prend une décision concernant Alex et Mia...

Casting

Acteur

James Lafferty, Bethany Joy Lenz, Sophia Bush, Austin Nichols, Jackson Brundage, Sharon Lawrence, Jana Kramer, Kate Voegele, Robert Buckley, Shantel VanSanten, Lee Norris, Lisa Goldstein Kirsch

Créateur

Mark Schwahn

Maison de Production

David Blake Hartley, Rebecca Zussman

Musique

John Nordstrom

Producteur

Les Butler, David Blake Hartley, Maureen Milligan, Mark Schwahn, Kelly R. Tenney, Joe Davola, Gregory Prange, Brian Robbins, Michael Tollin

Réalisateur

Michael J. Leone

Scénario

Mark Schwahn