Résumé
Eté 1972, dans l'arrière-pays provençal. Au loin, un incendie. Alain part avec les hommes du village combattre le feu en attendant l'arrivée des pompiers. Restée seule avec son fils Simon, Chantal doit continuer à faire tourner la fromagerie et s'occuper du troupeau. L'incendie s'approche dangereusement de la ferme familiale, et aucune nouvelle d'Alain.
