Résumé
Elvis appelle la troupe parce qu'il a fait tomber ses écouteurs chéris dans la rivière. La troupe se précipite pour l'aider, à l'exception de Clive, qui doit se rendre à un concours à la foire du comté. Mais lorsque le poulailler se retrouve en équilibre précaire sur le pont, Clive doit renoncer à sa chance de gagner pour sauver ses camarades.
