Résumé
L'armée française a accepté d'ouvrir les portes de ses camps d'entraînements. Les caméras ont suivi le service de santé lors d'une simulation d'attaque terroriste avec de nombreux morts et blessés, l'armée de l'air en Corse lors du sauvetage de victimes d'un crash d'ULM, et la marine nationale au secours d'un marin pêcheur blessé en pleine mer. Au total, près de 200 000 militaires sont mobilisés.
