Résumé
Les docteurs Hodges et Ferguson rendent visite à un bébé lapin pour soigner ses blessures infligées par le chat de la famille. Ils réalisent ensuite une césarienne sur une femelle bulldog et la clinique entre en effervescence alors que tout le monde tente de ramener les chiots à la vie.
