Résumé
A travers l'utilisation de projecteurs et de caméras thermiques, ce documentaire dévoile la vérité sur le comportement des lions lorsqu'ils chassent de nuit. Filmées dans l'obscurité la plus totale, les lionnes adultes apparaissent comme des chasseuses froides et dangereuses, pendant que leurs progénitures maladroites tentent d'apprendre la discrétion et la patience.
