Présent sur leur lieu de travail, Judith et Abel s'explique de manière véhémente. C'est le moment de tourner la page pour Tim et Dieter. Nancy est furieuse contre sa fille et laisse exploser ses émotions. Therese, quant à elle, reçoit un soutien inattendu. Enfin, Christine fait une agréable découverte...
Casting
Acteur
Lauren Müller, Mathias Vergels, Vanya Wellens, Nawfel Bardad-Daidj, Kadèr Gürbüz, Pol Goossen, Lynn Van den Broeck, Marleen Merckx
