Résumé
Frank weiß, warum Mähnenrobben lange Barthaare haben: Mit dem Mähnenrobben-Bulle Haui verbindet ihn eine Männerfreundschaft. Einstweilen wird Panda Ying unter die Lupe genommen. Weil er ein alter Herr ist, hat Toni keine Probleme, ihn in aller Ruhe beim Klettern zu beobachten. Bei den Humboldt-Pinguinen tummelt sich dieses Jahr noch kein Nachwuchs im Nest, obwohl die Eier längst überfällig sind.
