Résumé
Pour ce troisième épisode, les candidats vont aller de surprise en surprise. Dans la première épreuve, ils se transforment en architectes d'une ville infestée de monstres : Monster City. Eric Antoine leur réserve une surprise déstabilisante : ils ne vont pas construire tout le temps avec leur binôme habituel. Pour la première fois dans le concours, les deux meilleurs binômes se qualifient directement pour la demi-finale tandis que les quatre autres, toujours en lice, s'affrontent dans deux épreuves de qualification redoutables appelées les constructions infernales.
