Les deux derniers ours d'un an qui ont été relâchés semblent devenir trop attachés aux volontaires. Si Angelika ne peut pas leur enseigner une peur saine des humains, cela pourrait mettre en péril tout le programme de réadaptation des ours.
Casting
Auteur
Brad Quenville
Intervenant
Angelika Langen, Peter Langen
Narrateur VO
David Orth
Producteur
Michael Chechik, David Gullason, Gabriela Schonbach, Brian Hamilton
