Ho, ho, ho ! La saison de Noël est arrivée dans le Michigan et le docteur Pol et son équipe dressent la liste de leurs patients, la vérifient minutieusement et récompensent ceux qui ont été vilains, capricieux et sages. Premiers sur la liste, Tink et Lola, deux chiens qui ont désespérément besoin de l'aide des vétérinaires.
Casting
Producteur
Charles Pol
Narrateur VO
Ari Rubin
Intervenant
Jan Pol, Diane Pol, Charles Pol, Brenda Grettenberger, Emily Thomas, Dale Lehnert, Tony Thomas, Sandra Wisniewski, Dave Aldrich, Michele Sharkey, Marty Fox
