Résumé
L'équipe du complexe aquatique baptise le bébé loutre aujourd'hui. Les fauves sont transférés vers leurs nouvelles loges. Les soigneurs tentent de les faire rentrer dans leur caisse de transport. L'équipe du complexe aquatique prépare des surprises pour l'anniversaire de Marjorie. Le transfert des trois frères guépards se poursuit. Aurélie et Théo font un enrichissement avec les tatous Lady et Gaga.
