We Bare Bears

Résumé

Alors que les ours sont dans les bois avec Chloé, ils se baignent dans un lac sale et tombent malades. Chloé s'occupe d'eux, mais suite à une fausse rumeur sur internet, ils sont suspectés d'avoir la grippe des ours et sont mis en quarantaine alors que Chloé doit absolument les emmener chez un docteur...

Casting

Acteur

Dana Powers, Eric Edelstein, Keith Ferguson, Demetri Martin, Bobby Moynihan, Charlyne Yi, Bert Youn

Créateur

Daniel Chong, Mikey Heller, Spencer Porter

Maison de Production

Cartoon Network Studios

Musique

Brad Breeck

Producteur

Carrie Wilksen, Daniel Chong, Curtis Lelash, Brian A. Miller, Jennifer Pelphrey, Rob Sorcher

Réalisateur

Daniel Chong, Manny Hernandez

Scénario

Christina Chang, Guillermo Martinez