Résumé
De twaalfjarige Jalize is een echte surfchick en daarom verhuist zij met haar broertje Jovi en haar ouders voorgoed naar een eilandje midden op zee. Superleuk dat ze op de Azoren iedere dag kan surfen, maar ze moet wel haar konijn Charlie in Nederland achterlaten, wat voor de nodige tranen zorgt.
