Résumé
Pour n'importe quel animal, grandir n'est pas une tâche facile. La vie des jeunes est rythmée par les moments formateurs et les erreurs majeures. Un jeune éléphant se fait expulser par les mâles de sa famille, découvrant ce qu'il en coûte lorsque votre mère est inexpérimentée. Un jeune grizzly apprend l'importance d'être capable de se défendre et un canard fait un grand pas dans sa vie alors qu'il n'est âgé que de quelques heures.
