Vanina adolescente de 14 ans fait les 400 coups avec sa cousine et sa grande soeur de 16 ans le temps d'un été dans un petit village au centre de la Corse. Toutes les nuits, les trois adolescentes sortent en cachette pour aller danser et retrouver des garçons dans l'unique discothèque alentour.
