Résumé
Christophe est propriétaire du restaurant "Les rives de Vilaine" dans le Morbihan. Après une tornade, une inondation, une pandémie, et toujours pas de client, il décide de contourner la fermeture obligatoire en s'adressant aux routiers. Dans le Calvados, Elodie et Nicolas ont racheté un relais routier pour apporter un peu de réconfort et une bonne assiette aux chauffeurs.
