Full Circle

Résumé

Garmen exige qu'Aked répare ses erreurs et retrouve Natalia, Louis et leur otage. Mais le trio est pris en charge par Edward Chung, l'ennemi juré de madame Mahabir. Natalia veut lui donner des informationss sur madame Mahabir en échange de l'organisation de leur retour au pays. Dos au mur, Derek fait des révélations tandis qu'Harmony conclut un accord avec Xavier. Manny, quant à lui, avertit Sam.

Casting

Acteur

Zazie Beetz, Claire Danes, Timothy Olyphant, Dennis Quaid, Jim Gaffigan, Jharrel Jerome, CCH Pounder, Sheyi Cole, , Gerald W. Jones, Phaldut Sharma, Suzanne Savoy

Créateur

Ed Solomon, Laura Shapiro

Maison de Production

HBO Max, Warner Bros. Discovery

Musique

Zack Ryan

Producteur

Angela Quiles, Steven Soderbergh, Casey Silver, Ed Solomon, Jang Hee Chong, Claire Kenny

Réalisateur

Steven Soderbergh

Scénario

Ed Solomon, Katy Allen-Kefalinos, Nicolaia Rips

Diffusion TV