Casting
Image
Michael Peraza jr., Donald A. Towns
Maison de Production
Dorothy Aronica-McKim, Maureen Donley, Dennis Edwards, Sutherland C. Ellwood, Steve Hickner
Musique
Alan Menken
Producteur
Howard Ashman, John Musker, Maureen Donley
Réalisateur
Ron Clements, John Musker
Scénario
John Musker, Ron Clements
Voix Off VF
Claire Guyot, Thierry Ragueneau, Henri Salvador, Micheline Dax, Boris Roatta, Jacques Deschamps, Gérard Rinaldi, Emmanuel Jacomy, Claude Chantal, Vincent Grass, René Bériard, Luq Hamet
Voix Off VO
Jodi Benson, Christopher Daniel Barnes, Samuel E. Wright, Pat Carroll, Jason Marin, Kenneth Mars, Rene Auberjonois, Buddy Hackett, Edie McClurg, Paddi Edwards, Ben Wright
