Résumé
Politieagenten krijgen geregeld af te rekenen met geweld, zowel fysiek als verbaal. In Durham zitten de agenten een verdachte op de hielen die een voertuig gestolen heeft. Wanneer ze de man en een medeplichtige oppakken bij hem thuis, schopt die laatste wild om zich heen en dreigt die ermee de huizen van de agenten in brand te steken. Ook in de kooi van het politiebusje blijft de man rel schoppen.