Edmond l'écureuil et Lucy l'oursonne sont élevés comme frère et soeur dans un majestueux châtaignier, sorte de cité radieuse de la forêt. Tous deux jouent et grandissent au coeur de la nature, répondent aux énigmes que celle-ci soulève et vivent des aventures au grand air en compagnie de leur famille et amis.
Casting
Acteur
Emmylou Homs, Lisa Caruso
Maison de Production
Miam! Animation, Hessischer Rundfunk, France Télévisions
Musique
Mathias Duplessy
Réalisateur
François Narboux
Scénario
Astrid Desbordes, Marc Boutavant, Balthazar Chapuis, François Narboux
