Résumé
Hilly biecht aan Diede op dat ze Otis zijn run heeft gestolen, maar twijfelt over het aanbod van Frontside. Hilly gaat langs bij Frontside en ontmoet Jojo, Izzy en de andere leden van het team. Diede kan niet langer verzwijgen aan Otis dat Hilly zijn run heeft gestolen. Otis twijfelt over de oprechtheid van zijn vrienden.
