Chicago Fire

Résumé

Mouch construit un modèle de camion de pompiers classique pour le Chef de district adjoint mais doit faire appel à Gallo et Ritter. Brett et Violet découvrent de nombreuses victimes se plaignant des mêmes symptômes bizarres. Les résultats de la chimiothérapie de Cindy pèsent sur la famille Herrmann...

Casting

Acteur

Taylor Kinney, Kara Killmer, David Eigenberg, Joe Minoso, Christian Stolte, Miranda Rae Mayo, Alberto Rosende, Daniel Kyri, Hanako Greensmith, Eamonn Walker, Nick Gehlfuss, Randy Flagler

Créateur

Derek Haas, Ashley J. Cooper, Elizabeth Sherman, Victor Teran

Maison de Production

Wolf Entertainment, Universal Television

Musique

Atli Örvarsson

Producteur

Steve Chikerotis, Eric Matsumoto, Michael Brandt, Arthur W. Forney, Michael Gilvary, Derek Haas, Peter Jankowski, Andrea Newman, Reza Tabrizi, Dick Wolf, Craig Jackson

Réalisateur

Paul McCrane

Scénario

Matt Whitney

Diffusion TV