Regular Show

Résumé

Mordecai, Rigby, Aline et Cathy font une excursion à la Crique du couchant pour assister à l'éclosion des tortues de mer. Ils y découvrent un spa fréquenté par la police, qui utilise les tortues à peine sorties de l'oeuf pour ses traitements rajeunissants destinés aux personnes âgés. Cathy fait appel à une source inattendue, pour dévoiler le scandale...

Casting

Acteur

J.G. Quintel, William Salyers

Créateur

J.G. Quintel

Maison de Production

Cartoon Network Studios

Musique

John Enroth, Albert Fox, Mark Mothersbaugh

Producteur

J.G. Quintel, Ryan Slater

Réalisateur

John Davis Infantino, Sean Szeles

Scénario

Benton Connor, Madeline Queripel, J.G. Quintel, Matt Price, John Davis Infantino, Mike Roth, Michele Cavin, Sean Szeles

Diffusion TV