Résumé
Sechs Landwirte gehen ihrer Arbeit nach. Bernd Hug aus dem Schwarzwald erntet mit dem Schleuderroder Kartoffeln, während Schäferin Tina im Westerwald ihre Herde zu neuen Weiden führt. In der Vulkaneifel kämpft Bruno bei extremer Hitze mit der Tomatenernte, Johannes beendet seine Hopfenernte in Tettnang. Nina und Sebastian Kill vom Bärenbrunnerhof versorgen ihre Nutztiere mit frischer Einstreu, während Sabine Nußbaum in der Eifel ihre Rinder auf die Frühlingsweide treibt.
