Résumé
Au sud de Vienne, dans l'Isère, la brigade territoriale de Roussillon, composée de 34 gendarmes, est chargée d'assurer l'ordre au quotidien dans un secteur entre villages de campagne et centres urbains. Cambriolages, trafic de stupéfiants, accidents, violences et outrages, ils sont sur tous les fronts. Les caméras suivent également les missions au cours desquelles interviennents leurs collègues du PSIG, le peloton de surveillance et d'intervention de la gendarmerie.
