Résumé
Sur les épaules des chirurgiens et de leurs équipes qui sauvent et changent des vies dans le plus grand hôpital du Pays de Galles, à Cardiff. Chaque jour, la bataille reprend pour réduire les délais d'attente les plus longs de l'histoire. Lles chirurgiens sont confrontés à des appels presque impossibles pour décider qui traiter ensuite.
