Résumé
A Mons, l'entente n'est pas au rendez-vous, avec une audience de conciliation comme le juge Rudy Ghyselinck en a rarement connue. Au tribunal de police de Verviers, Marco Ossena doit juger deux dossiers plutôt particuliers, tandis qu'à Bruxelles, il est question d'agression gratuite dans le métro et de tentative d'extorsion.
