Résumé
Record battu ! Pour dénoncer les effets dévastateurs de la politique de Donald Trump, Cory Booker - un élu démocrate - a parlé sans discontinuer pendant 25 heures et 4 minutes devant le Sénat américain. Comment a-t-il fait pour tenir si longtemps sans boire, ni manger et sans même de pause pipi ? On vous explique comment il s'est préparé. Et puis on partira en Thaïlande pour découvrir le travail des chiens secouristes après le terrible séisme qui a frappé l'Asie du sud-est.