Résumé
Elk jaar organiseert Crazy Horse een wedstrijd waarin de dames strijden om een jaar lang het gezicht van de club te mogen zijn. Christina vindt alvast dat zij een plaats op het billboard verdient, omdat ze de beste paaldanseres is. Londyn en Amber besluiten hun netwerk aan contacten aan te spreken.