Résumé
In Sunderland wordt het geduld van agent Martain Anderson danig op de proef gesteld door een arrogante chauffeur met een rijverbod. De man is zich bewust van zijn rijverbod, maar maakt het Martain duidelijk dat hij lak heeft aan wetten. Sergeant Dave Roberts en zijn collega's zitten een voertuig achterna dat gelinkt wordt aan het drugsmilieu van Newcastle. Terwijl Will en Martain een hapje gaan eten, spot de dashcam in hun wagen een gestolen voertuig.
