Résumé
À l'hôpital St John's de Livingston, le chirurgien consultant en oto-rhino-laryngologie Ashley Hay est spécialisé dans certains des cas de cancer les plus difficiles : l'ablation des tumeurs de la tête et du cou. Il unit ses forces à celles du chirurgien plasticien Patrick Addison pour un cas complexe et inhabituel.