Résumé
A Saint-Tropez, l'été voit affluer des touristes fortunés, suscitant une hausse de la petite délinquance et des risques d'accidents. Cambriolages, rixes, abus d'alcool et drogue sont monnaie courante. La brigade de gendarmerie, soutenue par le peloton d'intervention, surveille de près. Immersion avec ces unités et la Brigade nautique des Issambres, qui surveille les comportements à risque dans le Golfe.
