Les frères Scott

Résumé

Incapable de supporter la pression exercée par Dan, Nathan quitte l'équipe de basket-ball. Contrairement à ce qu'elle imaginait, Haley devient la confidente de Nathan, avec qui elle passe une après-midi complète. Brooke est de plus en plus jalouse de l'amitié grandissante entre Lucas et Peyton...

Casting

Acteur

James Lafferty, Chad Michael Murray, Barry Corbin, Paul Johansson, Craig Sheffer, Barbara Alyn Woods, Hilarie Burton, Bethany Joy Lenz, Sophia Bush, Moira Kelly, Thomas Ian Griffith, Bryan Greenberg

Créateur

Mark Schwahn, Jessica Queller

Maison de Production

Tollin/Robbins Productions, Warner Bros. Television

Musique

Mark Snow, Mark Morgan

Producteur

Jennifer Cecil, Gregory Prange, Michael Tollin, Joe Davola, Ann Lewis Hamilton, Mark B. Perry, Brian Robbins, Christopher J. Connolly

Réalisateur

Thomas J. Wright

Scénario

Mark B. Perry