Résumé
Alors que l'hiver s'installe dans le Maine, les hommes et les chiens des trois équipes doivent collaborer pour faire du feu, trouver de la nourriture, construire un abri et s'entraider sur le plan mental et physique. Un vétéran décoré et son fidèle chien de service, un grimpeur et son chiot, un avocat et son chien de chasse doivent unir leurs forces pour répondre à l'appel de la nature
