Résumé
Der Luftverkehr hat enorme Ausmaße angenommen. Rund um den Globus sind etwa eine Million Menschen ständig in der Luft. Die Dokumentation zeigt, wie aufwändig es ist, die unzähligen Flugzeuge über den Wolken zu koordinieren, wie ausgeklügelte Systeme dafür sorgen, dass Millionen von Gepäckstücken ihr Ziel erreichen und auf welch ungewöhnlichen Wegen Tonnen von Kerosin zu den Maschinen gelangen.