Résumé
Les prétendantes de Tom travaillent à ses côtés dans les serres. Sandra ne parvient pas à trouver sa place dans cet environnement et prend une décision. Yoshi parvient à passer du temps avec Fauve, alors que Valentine prépare un plat pour conquérir cette dernière. Eline apprend à connaître ses prétendants, qu'il s'agisse du sérieux Anthony ou du boute-en-train Andy. Yame donne une leçon de conduite de tracteur à ses prétendantes.
