In de Franse Alpen genieten de Pfaffs volop van hun welverdiende skivakantie. Sam heeft zijn snowboard inmiddels ingewisseld voor skilatten, maar of dat een slimme keuze was, moet nog blijken. Carmen waagt zich liever niet op glad ijs, maar ook de terrasjes en winkeltjes kunnen haar niet langer bekoren. Ook Jean-Marie komt zichzelf tegen, in de plaatselijke souvenirwinkel dan nog.
Casting
Intervenant
Jean-Marie Pfaff, Carmen Seth, Edilbert Seth, Sam Gooris, Kelly Pfaff, Debby Pfaff, Lyndsey Pfaff, Kenji Gooris, Shania Gooris, Nicolas Liébaert, Dave Volders, Keano Liébaert
