Résumé
Les garde-côtes inspectent un navire colombien suspect avec un compartiment secret. Une unité Metal Shark localise et sauve un capitaine suédois et son voilier portés disparus. Les garde-côtes d'Aruba interceptent une embarcation clandestine transportant des migrants.
