Die Dolmetscherin

Résumé

Silvia Broome, interprète à l'Onu, surprend une conversation évoquant l'assassinat du président africain Zuwanie. Comme le dictateur doit bientôt s'exprimer devant les Nations unies, elle prévient la police. Tobin Keller, un agent du FBI, très sceptique, s'emploie d'abord à vérifier son témoignage...

Casting

Acteur

Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, Earl Cameron, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside, Hugo Speer, Maz Jobrani

Image

W. Steven Graham, Zack Grobler, Tom Warren

Maison de Production

Carol Cuddy, Ruth Hasty, João Ribeiro, Michelle Wright

Musique

James Newton Howard

Producteur

Tim Bevan, Eric Fellner, Kevin Misher, Sydney Pollack, Anthony Minghella, G. Mac Brown

Réalisateur

Sydney Pollack

Scénario

Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian

Voix Off VF

Danièle Douet, Emmanuel Karsen, Déborah Perret, Féodor Atkine, Yvan Attal, Jean-Baptiste Tiemele, Tola Koukoui, Bruno Henry, Christian De Smet, Jean-Jacques Moreau, Patrick Béthune, Pascal Germain