Résumé
Philippe Etchebest revient à Mandelieu-la-Napoule dans le restaurant de Pascal et Valérie. Leur fils Maxence travaillait avec eux en cuisine pour aider ses parents, dont le restaurant était au bord de la faillite. A Saint-Quentin, en Picardie, Bruno avait fait appel au chef pour lui venir en aide. Il avait acheté son restaurant sur un coup de tête et, au bout de six mois, son affaire périclitait.