Résumé
A Charleville, les policiers doivent faire face à la consommation de stupéfiants. Des drogues comme le cannabis sont très répandues et certains n'hésitent pas à conduire après en avoir consommé. Lutter contre les chauffards sur la route, c'est aussi interpeller des conducteurs alcoolisés ou en excès de vitesse. A l'heure de l'apéro, les policiers sont souvent confrontés à des fêtards un peu trop alcoolisés.
