Résumé
La savane africaine devient l'arène de duels impitoyables entre prédateurs et proies sauvages. Un léopard fait face à l'assaut d'une troupe de lions, pendant qu'un hippopotame enragé catapulte un jeune impala dans les airs. Dans les eaux troubles, une hyène tente d'éliminer sa rivale par noyade, tandis qu'une scène exceptionnelle montre un oryctérope aux prises avec une hyène brune déterminée.