Résumé
Na enkele dagen apart beslissen Jidse en Jorina of ze nog als man en vrouw door het leven willen gaan. Ook voor Britt en Jonas zit het experiment erop. Eens thuis denken ze goed na over het beslissingsmoment. Enkele maanden later blikt iedereen terug op het avontuur. Ingeborg gaat bij enkele koppels langs om poolshoogte te nemen en te vragen of er iets veranderd is aan hun beslissing van een aantal maanden geleden.