Diane se confie à Traci au sujet de Kyle et de son envie de renouer avec lui. Pendant que Victor intime l'ordre à Ashland de quitter la ville, Phyllis et Jack annoncent à leurs enfants qu'ils ont passé la nuit ensemble. Quant à Nikki, elle tombe sur Diane au Néon Ecarlate...
Casting
Acteur
Eric Braeden, Melody Thomas Scott, Peter Bergman, Eileen Davidson, Doug Davidson
Musique
David Kurtz, John Carta, Billy Goldenberg, Julius Robinson, Perry Botkin Jr., Barry De Vorzon
