Résumé
In het centrum van Veurne reed een boer met zijn tractor een paaltje omver. Vervolgens reed de handige harry naar huis om een gereedschapskist te halen zodat hij het paaltje zelf kon herstellen. De politierechtbank moet oordelen of deze man al dan niet vluchtmisdrijf heeft gepleegd. Intussen probeert politierechter Cindy een vader te laten inzien wat de gevaren zijn als hij zijn kinderen niet in een autostoeltje zet in de wagen.
