Résumé
Croyant aider un naufragé dont elle a capté un S.O.S., Pirata découvre qu'elle a été appelée en fait par Murana. Fidèle au code de la piraterie, Pirata l'aide, prenant ainsi le risque de se faire doubler dans la recherche du trésor de Jack Scarotte...
