Résumé
Ellie de Olifant en haar vriendjes zijn op weg naar de verjaardag van Beer. Ze hebben cadeautjes bij zich, maar helaas raken ze de weg kwijt. Dan geeft Ellie aan Hond de tip om de geur van taart op te sporen. Hij hoeft alleen zijn neus te volgen. Als ze eindelijk bij Beer aankomen, is dat het grootste verjaarsgeschenk.
