Les employés deviennent clients lorsqu'ils amènent leurs animaux aux vétérinaires pour qu'ils les soignent. Le docteur Pol fabrique un plâtre spécial pour un veau blessé, le docteur Lisa poursuit un couple de chèvres et le docteur Brenda doit changer ses plans lorsque les symptômes d'un renne changent soudainement. Avec une oie, un lapin et un chiot en gestation à la clinique, le personnel n'a pas une minute de répit.
Casting
Intervenant
Nicole Arcy, Autumn Baker, Brenda Grettenberger, Sarah Hansen, Hillary Hundt, Lisa Jones, Jan Pol, Krisandra Rondy
